frozen solid

It was so cold that the stream had frozen solid .

天气很冷，小河冻得结成冰了。

The ground was frozen solid .

地面冻得硬邦邦的。

The snow had melted , but the lake was still frozen solid

雪已经融化了，但是湖面上仍然冻得结结实实的。

The ground was frozen solid for a whole year .

地面一整年都冻得硬邦邦的。

The river 's been frozen solid for a hundred years .

这条河已经冰冻了一百年了。

Even the sea around them is frozen solid .

甚至它们周围的海水也冻结成厚实的冰层。

So when we come back , we find the banana completely frozen solid .

当我们回来的时候，我们发现香蕉完全凝结成固体。

At zero water is frozen solid .

零度时水冻结为固体。

They were frozen solid within hours of their burial .

他们的尸体在被埋葬后数小时就被冻结了。

your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent .

你的血管就会被冻住，神经也会受到永久性冻伤。

The food had frozen solid .

食物已经冻成固体了。

This keeps the food in a freezer frozen solid .

这就让在冰箱里的食物结成固体。

However , it is so far from the sun that even gases like carbon dioxide are frozen solid .

然而，它离太阳太远了，以至于像二氧化碳这样的气体也是冷冻的固体。

I was frozen solid by the snow on Yulong Mountain .

我在玉龙雪山上被冻僵了。

the bamboo leaves are frozen solid

竹叶冻住了

Historically , the Arctic Ocean was frozen solid with sea ice for most of the year .

历史而言，北冰洋一年大部分时间海冰都冻结为固体。

With the lake frozen solid , they eat the ice to quench their thirst .

湖水已经冻结，它们就吃冰来抵御饥渴。

Scientists have long known that large amounts of water remain - but frozen solid in the polar ice caps .

科学家早已知道在极地冰盖中有大量固态水。

Assume the victim was frozen solid when he was fed into the chipper .

想想受害人被扔进去的时候是冰冻的。

Two hundred years ago , an explorer in the Arctic found frogs buried in the moss , apparently frozen solid .

两百多年前，一位探险家在北极发现了一些隐藏在苔藓下的青蛙&犹如冻结了的固体；

That is because the unsecured Interbank Funding market , which is supposed to be where banks borrow from each other , is frozen solid .

这是因为银行间无担保融资市场（银行在此进行借贷）是死水一潭。

Frozen solid and just 50 metres wide , the upper reaches of the Tumen in December once made a perfect crossing for refugees from desolate and starving North Korea .

12月的图们江上游河段结着厚实的冰，并且只有50米宽，对于逃离荒凉和闹饥荒的朝鲜的难民来说，曾经是完美的通道。

All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic , gorgeous patterns , and making the driveway a deadly ice slick .

昨天下的雨全都冻成了冰——给树上的针叶穿上奇异瑰丽的衣衫，将我们家的私人车道变成了一块滑溜溜的冰面。

The cold has frozen the earth solid .

寒冷的天气把泥土变冰冻了。

A group of explorers uncovered a huge animal , frozen stiff and solid , but with every part preserved .

一批探险家发现了一只巨大的动物，冻得很硬，但保存完好。

It is frozen until we have solid guarantees and credible actions on the ground that the conditions are being met .

除非我们能够得到坚实的保证和切实可信的行动来满足我们的要求，否则资金将被冻结。